Berthou.com

Java, DB2, Websphere, apache, ma vision de l’informatique…

Support multilingue d’un site et thème WP

rbl-illacrimo en multilingue
Depuis mes débuts sur le web (en 1996) j’essaye de maintenir mes sites ou blogs en deux langues (ajout d’une version anglaise pour le public non francophone). Lors du choix de WordPress comme moteur de blog cela m’a posé quelques problèmes, ce dernier n’offrant pas de support multilingue en standard et en trouvant pas de plugin me satisfaisant. Ma première solution pour contourner ce problème a été d’installer deux blogs (un par langue) et d’ajouter un lien entre les articles directement dans le thème. Cette solution m’obligeait à traduire tous mes postes rapidement et surtout de conserver le même ID entre les versions française et anglaise du blog.

Lors de mon passage tardif à la version 2.8 (à partir de la 2.3) j’ai modifier ce comportement pour me simplifier la gestion du blog en créant un petit plugin. Ce dernier me libérant de la contrainte du même ID qui est non gérable à partir de la 2.6 si on laisse le suivi des versions activé.
(Lire la suite…)

  • 2 commentaires
  • Classé dans : wordpress
  • Description

    rbl-listtag est plugin pour WordPress, il permet d’afficher simplement dans une page ou un article la liste des derniers commentaires ou celle des articles liés à un tag ou à une catégorie.
    C’est mon tout premier plugin et bien qu’il soit très simple je pense qu’il manque d’optimisation.
    Je vous invite également à me faire part de vos souhaits concernant l’amélioration de ce plugin et bien sûr les bugs.

    Installation

    Pour installer ce plugin sur votre configuration WordPress il suffit de dezipper le fichier téléchargé et de copier le fichier rbl-listtag.php dans votre répertoire plugin. Une fois cela effectué il suffit de l’activer dans la section plugin de la console d’administration wordpress.
    (Lire la suite…)

  • 15 commentaires
  • Classé dans : wordpress
  • 

    Archives


    Divers


    Java




    Add to Technorati Favorites View Berthou Raymond's profile on LinkedIn France blogs
    tlmeb